Part artinya bagian dan sering terdapat dalam berbagai konteks. Apa saja arti dalam berbagai konteks tersebut? Simak selengkapnya.
Ada berbagai kata dari bahasa asing yang sering terdengar karena terdapat dalam berbagai kondisi, seperti judul, percakapan, penjelasan teks, dan masih banyak lagi.
Salah satunya adalah kata “part” yang memiliki banyak arti tergantung konteksnya. Jadi apakah artinya?
Simak penjelasan lengkapnya berikut ini, check it out!
Daftar Isi:
TogglePart Artinya
Mengutip dari situs Dictionary, part artinya “a portion or division of a whole that is separate or distinct; piece, fragment, fraction, or section; constituent”.
Jika menerjemahkannya dalam bahasa Indonesia, maka artinya adalah suatu bagian atau pembagian dari keseluruhan yang terpisah atau berbeda; potongan; fragmen, pecahan atau bagian; unsur.
Hasil terjemahan dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia, arti part adalah peranan, belah, atau bagian.
Kata bagian sendiri menurut KBBI memiliki arti hasil membagi, perolehan atau penerimaan. Memang kata ini memiliki banyak arti tergantung konteks yang digunakan, setidaknya ada 24 arti dalam Bahasa Indonesia berdasarkan kata benda dan kata kerja sebagai berikut:
Kata Benda atau Nomina
- Sibak
- Kelumit
- Suku
- Bagian
- Peranan
- Anggota
- Penggalan
- Tempat
- Saham
- Kontingen
- Daerah
- Kerat
- Pihak
- Kuak
- belah
Kata Kerja atau Verba
Sedangkan sebagai kata kerja, terdapat beberapa arti, yaitu:
- Berpisah
- Menceraikan
- Menyibak
- Melepaskan
- Memperceraikan
- Menjual
- Bercerai
- Memperenggang
- membagi
Arti Part dalam Berbagai Konteks
Untuk mengetahui apa arti kata ini, perlu memahami konteks nya terlebih dahulu. Karena bisa memberikan arti yang berbeda tergantung konteks penggunaannya.
Adapun kata ini artinya secara umum adalah sebagai berikut:
- Bagian atau komponen dari sesuatu
- Sisi atau aspek
- Bagian dari suatu acara
- Persentase atau jumlah dari sesuatu
- Peran dalam suatu produksi atau acara
- Sebuah kata atau unsur dalam ungkapan yang mempunyai makna tertentu
Contoh Penggunaan Kata “Part”
Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks yang mengacu pada berbagai hal. Untuk lebih memahami artinya, berikut beberapa contoh penggunaan kata ini dalam beberapa konteks yang berbeda:
- Mekanik dan otomotif: spare part yang artinya onderdil, contoh lain dalam kalimat yaitu “This is the part of the car that we need to fix” yang artinya “Ini adalah bagian dari mobil ini yang harus kita perbaiki.”
- Geografis: “This part of the city is known for its historical buildings” yang artinya “Daerah kota ini terkenal dengan gedung-gedung bersejarah.”
- Waktu: “I’m only available to meet in the afternoon, can we make it for that part of the day?” yang artinya “Saya hanya memiliki waktu untuk bertemu di pagi hari, bisakah kita bertemu pada waktu tersebut.”
-
Ekspresi: “The best part of the vacation was enjoying the beautiful beaches” yang artinya “Bagian terbaik dari liburan tersebut adalah menikmati pantai yang indah.”
Baca juga: Order Artinya Dalam Aktivitas Jual Beli Online, Cek Disini!
Kesimpulan
Kata “part” dapat digunakan dalam berbagai konteks dengan arti yang mengacu pada bagian, persentase, atau peran dari sesuatu. Maka dari itu, penting untuk selalu memperhatikan konteks penggunaan kata tersebut agar memahami maksud sebenarnya.
Demikian penjelasan mengenai arti part. Semoga informasi dari artikel ini bermanfaat untuk anda. Semoga informasi pada artikel ini bermanfaat bagi kamu.
Simak juga berbagai artikel informatif dan menarik lainnya hanya di blog Everpro.id!